NAATI Certifications for English–German Translations

NAATI – The National Accreditation Authority for Translators and Interpreters Ltd is the national standards and accreditation body for translators and interpreters in Australia.

My NAATI certification qualifies me to certify German translations
which may be required for documents such as:


  • Birth, marriage, death, divorce certificates
  • Court proceedings
  • Visa applications
  • Passport applications
  • German citizenship applications

»Language is the dress of thought.«

Samuel Johnson