Technische Übersetzungen

Die technische Welt hat unzählige Aspekte. Von Technik über Fertigung bis hin zur IT – alle diese Branchen haben ihre ganz besondere Terminologie.

Dies erfordert Branchenkenntnisse und mehr Recherche. Und seien wir hier realistisch – niemand kann auf allen Gebieten ein Spezialist sein. Sie können sicher sein, dass ich nur Übersetzungsaufträge für Fachgebiete übernehme, die ich kenne und verstehe. Wenn Sie für Ihren spezielle Auftrag einen anderen Spezialisten benötigen, helfe ich Ihnen gern, den richtigen Übersetzer bzw. die richtige Übersetzerin zu finden.

Maschinenbau

Verarbeitendes Gewerbe

Informationstechnologie

»Perfektion entsteht offensichtlich nicht dann, wenn man nichts mehr hinzuzufügen hat, sondern nichts mehr weggenommen werden kann.«
Antoine de Saint-Exupery
de_DEDE